News

¡Marque sus calendarios para una noche de exploración y emoción el miércoles 6 de diciembre! Extendemos una cálida invitación a la comunidad, a los estudiantes de grados 7 y 8 y a las familias que están considerando opciones de escuela secundaria. Únase a nosotros en nuestra jornada de puertas abiertas para descubrir las fantásticas oportunidades de nuestra escuela y obtener información sobre nuestro proceso de inscripción. ¡Espere una combinación de diversión, actividades e información valiosa para una agradable velada en IHSCA! ¡Continúe leyendo para confirmar su asistencia hoy!

Dear IHSCA Families,

Get ready for an evening to connect with IHSCA and receive valuable school updates! Join us for our first parent meeting of the school year on Wednesday, November 15th. The doors open at 5:45 pm, and we're counting on you to mark your calendars. Your presence is key to keeping you in the loop with crucial school updates. Continue reading for more information. Looking forward to seeing you there!

Estimadas familias de IHSCA,

¡Prepárese para una noche para conectarse con IHSCA y recibir actualizaciones escolares! Únase a nosotros para nuestra primera reunión de padres del año escolar el miércoles 15 de noviembre. Las puertas se abren a las 5:45 pm y contamos con ustedes para marcar sus calendarios. Su presencia es clave para mantenerlo informado sobre actualizaciones escolares cruciales. Continúe leyendo para obtener más información. ¡Espero verte allí!

Each year, families are required to pay an annual registration fee. This fee plays a crucial role in supporting various school expenses and ensuring the continued quality of our educational programs. We want to emphasize that the registration fee is non-refundable, as it is utilized to sustain the essential resources and services that benefit all students throughout the academic year. Your understanding and support of this policy are greatly appreciated as we work together to provide the best educational experience for our students. If you have any questions or need further clarification regarding the registration fee, please do not hesitate to reach out to us. Continue reading for more information.

Cada año, las familias deben pagar una cuota de inscripción anual. Esta tarifa es crucial para respaldar diversos gastos escolares y garantizar la calidad de nuestros programas educativos. Queremos enfatizar que la tarifa de inscripción no es reembolsable, ya que se utiliza para sostener los recursos y servicios esenciales que benefician a todos los estudiantes durante todo el año académico. Su comprensión y apoyo a esto son muy apreciados mientras trabajamos juntos para brindar la mejor experiencia educativa a nuestros estudiantes. Si tiene alguna pregunta o necesita más aclaraciones sobre la tarifa de inscripción, no dude en comunicarse con nosotros. Continúe leyendo para obtener más información.

Dear Parents and Guardians,

Ensuring the health and safety of our students is our top priority at Instituto Health Sciences Career Academy. To maintain a secure and thriving learning environment, it is imperative that all students have current vaccination records and a recent health examination on file. Please continue reading for more information.

Queridos padres y guardianes,

Garantizar la salud y la seguridad de nuestros estudiantes es nuestra principal prioridad en Instituto Health Sciences Career Academy. Para mantener un entorno de aprendizaje seguro y próspero, es imperativo que todos los estudiantes tengan registros de vacunación actualizados y un examen de salud reciente en su archivo. Continúe leyendo para obtener más información.

We would like to remind you that there will be no school for students on Friday, October 20th. This day presents an excellent opportunity for students to catch up on any pending work. Enjoy your day off!

Nos gustaría recordarles que no habrá clases para los estudiantes el viernes 20 de octubre. Este día presenta una excelente oportunidad para que los estudiantes se pongan al día con cualquier trabajo pendiente. ¡Disfruta tu día libre!

Dear IHSCA Community,

We would like to bring to your attention a concerning matter involving inappropriate social media content that has recently come to our attention. There are social media accounts that actively encourage students to share posts depicting physical or verbal altercations, post anonymous "confessions," and share other material that may be deemed harmful to our students and staff. Please continue reading for more details.