News

Estimadas familias de IHSCA,

Confiamos en que todos logren mantenerse cómodos durante el calor extremo actual. Al embarcarnos en el segundo día de aprendizaje remoto, les recordamos a todos los estudiantes que se unan de inmediato al Google Classroom de sus respectivos maestros al comienzo de cada clase, respetando el horario de de los jueves.

Para aquellos que enfrentan desafíos técnicos o que actualmente no tienen acceso a una computadora portátil de la escuela, les pedimos que revisen las siguientes instrucciones para informar adecuadamente cualquier ausencia de un estudiante:

Su cooperación es muy apreciada mientras navegamos juntos por estas circunstancias únicas. Por favor continúa leyendo para más información.

With the surge of extreme heat on Wednesday Aug 23 and Thursday Aug 24, we want to prioritize the safety and well-being of our students, staff, and families. In response to these weather conditions, we will be transitioning to ASYNCHRONOUS LEARNING for these two days. The school will be closed and students are asked to log into google classroom for work and assignments. Continue reading for more information.

Con el calor extremo el miércoles 23 de agosto y el jueves 24 de agosto, queremos priorizar la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes, personal y familias. En respuesta a estas condiciones climáticas, haremos la transición al APRENDIZAJE ASINCRÓNICO durante estos dos días. La escuela estará cerrada y se les pide a los estudiantes que inicien sesión en el aula de Google para el trabajo y las tareas. Continúe leyendo para obtener más información.

Attention, students! Your eagerly awaited class schedules for Semester 1 are now available on PowerSchool. To ensure a smooth start to the school year, we kindly request all students to log in to their PowerSchool accounts and get acquainted with their schedules. Familiarizing yourself with the schedule beforehand will help prevent any delays on the first day of school. Don't miss this opportunity to be prepared and organized right from day one. Log in to PowerSchool today!

¡Atención, estudiantes! Sus esperados horarios de clases para el semestre 1 ahora están disponibles en PowerSchool. Para garantizar un comienzo sin problemas del año escolar, solicitamos amablemente a todos los estudiantes que inicien sesión en sus cuentas de PowerSchool y se familiaricen con sus horarios. Familiarizarse con el horario de antemano ayudará a evitar retrasos el primer día de clases. No pierda esta oportunidad de estar preparado y organizado desde el primer día. ¡Inicie sesión en PowerSchool hoy!

Dear IHSCA Families,

Kindly refer to the IHSCA School Calendar and Weekly Bell Schedule for the upcoming 2023-2024 academic year. It's important to highlight that we are reverting to the bell schedule from the previous year for this school year. We strongly encourage you to take a moment to carefully review and acquaint yourself with our school calendar and bell schedule. Your familiarity with these important resources will greatly assist in a smooth transition into the new school year.

Estimadas Familias IHSCA,

Consulte el calendario escolar de IHSCA y el horario de campana semanal para el próximo año académico 2023-2024. Es importante resaltar que estamos volviendo al horario de clases del año anterior para este año escolar. Le recomendamos encarecidamente que se tome un momento para revisar cuidadosamente y familiarizarse con nuestro calendario escolar y el horario de campanas. Su familiaridad con estos importantes recursos será de gran ayuda para una transición sin problemas al nuevo año escolar.

As we gear up for the start of the new school year, we want to emphasize the importance of strong parent involvement in our students' educational journey. To ensure that our families are well-informed and prepared to provide the best support to our students, we are hosting a mandatory parent meeting at the beginning of the school year. Please continue reading for more information.

Mientras nos preparamos para el comienzo del nuevo año escolar, queremos enfatizar la importancia de una fuerte participación de los padres en el viaje educativo de nuestros estudiantes. Para garantizar que nuestras familias estén bien informadas y preparadas para brindar el mejor apoyo a nuestros estudiantes, estamos organizando una reunión de padres obligatoria al comienzo del año escolar. Continúe leyendo para obtener más información.

Families are encouraged to place their IHSCA Polo orders online to arrive on time before the start of the school year. Students are expected to be in full uniform on the first day of school. The polo should be worn along with their black shoes, khaki dress pants, black belt, and ID. Continue reading to place your orders today!